Erschütterungsschutz für KW Keselstraße und Füssener Straße in Kempten
In Kempten sind seit Anfang März 2011 zwei Laufwasserkraftwerke in Betrieb, die auffallend ruhig arbeiten. Der österreichische Spezialist für Erschütterungsschutz, Getzner Werkstoffe, nahm dort – unter Einhaltung der erhöhten Immissionsrichtwerte – eine schwingungstechnische Isolierung vor, die den Körperschall der Kraftwerksmaschinen reduziert.
Die Allgäuer Überlandwerk GmbH (AÜW) ließ in den Jahren 2007 bis 2011 die Wasserkraftwerke in Kempten umfassend sanieren. Getzner Werkstoffe war hierbei für die Schwingungsisolierung verantwortlich. Der neue Kraftwerksbau in der Keselstraße ist direkt mit einem denkmalgeschützten Wohnbereich verbunden.
Der alte Kraftwerksbau in der Füssener Straße steht vollständig unter Denkmalschutz. Bei diesem Großprojekt kamen daher erhöhte Schall- und Erschütterungsschutzauflagen zum Tragen.
Elastische Lagerung von Maschinenfundamenten und Gebäuden
Die Lösung dieser schallschutztechnischen Aufgabe bestand darin, die Bodenplatte, auf der die beiden Kraftwerksmaschinen in der Keselstraße stehen, vollflächig elastisch zu lagern, um die Schwingungs- und Lärmübertragung auf die umliegenden Wohnbauten zu mindern. Auch die Seitenwände des neuen Kraftwerksgebäudes wurden mit Sylomer® von der Unterkante Bodenplatte bis zur Oberkante Erdreich vollständig von der Umgebung entkoppelt.
Der denkmalgeschützte Kraftwerksbau in der Füssener Straße war ebenso effizient vor Erschütterungen zu schützen: „Getzner hat mit der elastischen Lagerung des Maschinenfundaments einen wesentlichen Beitrag zur maximalen Schallisolierung geleistet", betont Michael Lucke, Geschäftsführer des Betreibers, der Allgäuer Überlandwerk GmbH.
Die von Getzner realisierte Schwingungslösung für das AÜW-Kraftwerk in Kempten: Die Bodenplatte, auf der die Kraftwerksmaschinen stehen, ist vollflächig elastisch auf Sylomer®-Matten gelagert und reduziert dadurch die Lärm- und Schwingungsübertragung auf die angrenzenden Wohnhäuser. Auch die Seitenwände des Kraftwerksgebäudes wurden mit Sylomer® vollständig von der Umgebung entkoppelt.
Wirksamer Schwingungsschutz
Die Verwendung geeigneter Polyurethan-Materialien, fundierte Prognosemodelle sowie eine entsprechend qualifizierte Produkt- und Bauüberwachung ermöglichten eine optimale Lagerung der Kraftwerke. „Ziel unserer schwingungsisolierenden Maßnahmen war es, die Anrainer sowie die denkmalgeschützten Gemäuer effizient vor Erschütterungen zu schützen und den Körperschall der Kraftwerksmaschinen deutlich zu reduzieren. Das haben wir erreicht", erklärt Projektleiter Rainer Zindler vom Getzner-Standort Grünwald bei München.