
Połączenia metalu i poliuretanu zapewniające skuteczną izolację od drgań
Więcej informacjiPodczas montażu urządzeń wyposażenia technicznego budynku, w tym instalacji HVAC, muszą być przestrzegane przepisy różnych norm izolacji akustycznej. Dotyczy to nie tylko dźwięku pierwotnego, ale także wtórnych dźwięków powietrznych. Powstają one, gdy wibracje są przenoszone na strukturę budowli i wywołują drgania sufitów lub ścian. Aby je skutecznie tłumić, konieczne jest posadowienie elastyczne urządzeń wyposażenia technicznego budynku. Bardzo dobrze nadają się do tego nasze elementy Isotop®, składające się z metalu i poliuretanu.
Wtórne dźwięki powietrzne
W wyposażeniu technicznym budynku wykorzystywanych jest wiele różnych urządzeń zawierających elementy, które mogą powodować niepożądane wibracje. Jak wykazały badania, oprócz wentylatorów i pomp, głównym źródłem niepożądanych wibracji są sprężarki. W wyniku pulsacji ciśnienia z procesu sprężania urządzenie wpada w wibracje, które są odprowadzane do gruntu przez sztywne elementy nośne i rury łączące, a następnie słychać je jako wtórne dźwięki powietrzne.
Najprostszym sposobem na skuteczne zminimalizowanie propagacji drgań do struktury budowli jest zastosowanie sprężystych elementów nośnych, takich jak nasze produkty Isotop®. Ich umieszczenie pomiędzy instalacjami wyposażenia technicznego budynku a podłożem w miejscu montażu zapobiega przenoszeniu drgań. Może to zapobiec powstawaniu uciążliwych wtórnych dźwięków powietrznych. Ponadto sprężyste elementy wewnątrz urządzeń odseparowują rzeczywiste źródła wibracji od reszty maszyny. W rezultacie ich obudowy i inne elementy nie są pobudzane do drgania i nie wywołują dźwięku pierwotnego ani wtórnych dźwięków powietrznych. Nie rozprzestrzeniają się również uciążliwe wibracje, co jest szczególnie ważne w instytutach badawczych z bardzo czułą aparaturą.
Case Study
Dowiedz się teraz, dlaczego nie tylko chłodnice rekuperacyjne i centrala wentylacyjna na dachu budynku wydziału 'Department of Biosystems Science and Engineering' mają posadowienie elastyczne. Dodatkowo odizolowano instalacje budynkowe we wnętrzu oraz czułą aparaturę.
Produkty na bazie poliuretanu zapewniają najlepszą możliwą jakość w dziedzinie izolacji od drgań. Ze względu na swoją strukturę molekularną znacznie lepiej nadają się do izolacji od drgań niż inne elastomery. Ponadto nie zawierają one plastyfikatorów, dzięki czemu przez wiele lat nie tracą właściwości sprężystych. Jeśli chodzi o stosowanie sprężystych materiałów w temperaturach poniżej 0°C, które występują w naszych szerokościach geograficznych zimą, materiały PUR nie sztywnieją pod wpływem temperatury.
Ich zakres stosowania rozciąga się od -30°C do 70°C, chociaż możliwe jest również krótkotrwałe wystawienie materiału na działanie temperatury 90°C. Pod obciążeniem dynamicznym PUR twardnieje w znacznie mniejszym stopniu niż inne elastomery, a zatem jest bardziej skuteczny w izolowaniu od drgań, gdy znajduje się pod instalacjami wyposażenia technicznego budynku. W połączeniu z metalowymi elementami, PUR staje się łatwą w montażu stopą maszynową, która pozwala na szybkie i łatwe posadowienie urządzeń.
Terminem fizycznym opisującym urządzenie z posadowieniem elastycznym jest „układ drgający z jedną masą”. Sztywność dynamiczna c posadowienia elastycznego i masa układu m wyznaczają częstotliwość własną f0:
Siła wzbudzająca – czyli na przykład sprężarka obiegu czynnika chłodniczego – wywołuje drgania układu. Aby wibroizolacja była jak najskuteczniejsza, stosunek częstotliwości wzbudzenia do częstotliwości własnej powinien wynosić 1,41 lub więcej. W tym zakresie jest osiągana izolacja od drgań. Pokazuje to, jak ważna dla uniknięcia niemiłych niespodzianek podczas pracy instalacji jest dokładna znajomość częstotliwości własnej posadowienia elastycznego. Dostawcy sprężystych elementów podparcia powinni udostępniać odpowiednie schematy w katalogach produktów lub nawet w internetowych narzędziach doboru.
Jeśli emisja hałasu przekracza wymagane limity, może być nawet konieczne powstrzymanie się od uruchomienia urządzenia wyposażenia technicznego budynku do czasu wdrożenia odpowiednich środków zaradczych. Na poziomie krajowym takie przepisy, z których niektóre wymagają również tłumienia dźwięków materiałowych, są przyjęte dla poszczególnych typów instalacji. Na przykład norma ÖNORM H 5190 określa wymagania dotyczące tłumienia dźwięków materiałowych instalacji grzewczych. Jednak limity dźwięku powietrznego są jasno określone również w innych krajowych normach ochrony przed hałasem. W Niemczech, Austrii i Szwajcarii są to np. DIN 4109, ÖNORM B 8115, SIA 181. Istnieją również specyfikacje/przepisy stowarzyszeń branżowych – należy tu wymienić VDI 4100, zalecenie DEGA 103 i wytyczne OIB 5.
Połączenia metalu i poliuretanu zapewniające skuteczną izolację od drgań
Więcej informacjiElastomery z właściwościami sprężynującymi i tłumiącymi
Więcej informacjiElastomery o nadzwyczajnych właściwościach elastycznych
Więcej informacjiElastyczny materiał zapewniąjcy wysokie tłumienie materiałowe
Więcej informacjiDave Quackenbush
Regional Sales Director
Amy McKinnie
Sales Coordinator / Customer Service
You're now leaving the US-Version of Getzner.com and about to change to Getzner International Website
OKENGINEERING A QUIET FUTURE
Newsletter
© Getzner Werkstoffe GmbH 2025